La tormenta del siglo

La tormenta del siglo

Autor Stephen King (Maine 1947)

Storm of the Century, 1999

   Maine es un estado donde transcurren muchas novelas de Stephen King; tiene de todo y además de pinos tiene islas. Esta novela transcurre en un pequeña isla del estado de Maine.

   La tormenta del siglo es un guión para cine, muchas de sus novelas son guiones disimulados, esta vez King deja los disfraces e incluso describe los planos de composición de la imagen.

   Para quien leyó otros de sus libros no impacta en lo absoluto el modo en el que está escrita la historia.

    Da risa leer más de una vez "El director filmará lo siguiente como lo desee, pero debería obtener resultados dignos de una obra maestra, pues mayormente se ha escrito con esa intención". Como si este servidor escribiese "el que lea esta entrada escriba un comentario brillante para estar a la altura de la intención de quien la publica"... XD. Claro, con el talento que tiene, King puede ser inmodesto.

   Little Tall es una isla que se encuentra en las costas de Maine. Esa isla es como un pueblo: todos se conocen, todos se esfuerzan al máximo por que algo en su vida sea secreto, por supuesto, en vano.

   Se pronostica una "Tormenta del Siglo". Una anciana es encontrada ferozmente asesinada en su casa. Y por último una horrible palabra es descubierta en una lancha de motor: CROATOAN.

   Encima llega un extraño llamado Linoge que (?) conoce la vida y secretos de cada uno de los habitantes. Además el tío acojona al que se le cruza y exige «Dadme lo que quiero y me marcharé».

   Con la tormenta por llegar comienzan una muerte tras otra y Linoge explica que si no le dan lo que quieren en Little Tall sucederá lo mismo que en Roanoke.

   Hay una escena a lo Exorcista donde Linoge empieza a hablarle a su carcelero con la voz de su madre y a culparlo de dejarla morir sola. Tiene Linoge poderes psíquicos sorprendentes en una escena hipnotiza a los niños que comienzan a cantar "Soy una tetera, he aquí mi asa, he aquí mi tapadera...". Todos se detienen a mirar el bastón de Linoge. Los niños corren hacia él y cuando lo tocan caen inconscientes, al revés de lo que pasaba al mirar el bastón de Moisés.

   Urge saber ¿Qué hay que darle a Linoge? Pero King te entretiene y lo hace muy bien, la tormenta es excelentemente descripta. En el clímax de la historia Linoge reúne a la tropa y les dice que es lo que quiere. De ahí en adelante no hay desperdicio, cualquier final es posible, la isleños deben elegir; King también, cualquier elección es perturbadora.

   "Dadme lo que quiero y me iré de aquí, negádmelo y el sueño que compartisteis anoche se hará realidad... y, cuando pase la tormenta, encontrarán esta isla como encontraron la isla de isla de Roanoke, vacía, desierta. Os doy media hora. Discutidlo y luego escoged".

   P.d.: Se hizo la serie para TV en tres episodios, en Youtube la encuentras en un video de 4 horas, es la versión que vi.

El misterio de Salem's Lot

El misterio de Salem's Lot

Autor Stephen King (Maine 1947)
Salem's Lot, 1975

   De este libro se hizo una miniserie. Siendo niño vi el trailer anunciando su transmisión en Tv y vaya susto que me dí, cuando llegó la noche en cuestión (por supuesto que no la vi ni deseaba hacerlo) temía que un vampiro golpee la ventana de mi dormitorio. Y vivir por aquellos años en un edificio no hacía menos terrorífico la posibilidad de que un ser maligno vuele y perturbe mi descanso. Fue una noche de terror; y habría otras más... 

   ¿De qué va El misterio de Salem's Lot? Ben es un escritor que regresa a u pueblo a escribir una novela de terror basada en la casa Marsten, una casa que aterroriza a todos y que encierra un maligno misterio.

   Un ritual demoníaco en el cementerio y el mal presente en mucho de sus habitantes son el terreno que prepara la llegada del mal a la casa Marsten. Todos saben que allí viven dos hombres, sólo conocen a uno que abre una tienda de antigüedades. Al mismo tiempo algunos niños desaparecen y suceden numerosas muertes. Estos dos tipos son un vampiro y su esclavo.

   El inicio es sensacional, un muchacho y un hombre deben regresar a Salem's Lot. Y el final no puede ser otro ni de otra manera. Quedé conforme con el inicio y el final. Lo del medio es un flashback es el relato del regreso del escritor al pueblo y lo que te mencionaba antes.

   La leí rápido, la disfruté, la recomiendo. Si ya la leíste comenta y si no la leíste comenta.

   La serie está muy buena, en nuestra exuberancia visual actual no asusta ni a tu mascota. Es superochentosa, pero está genial y se respeta el suspenso en torno a cada personaje; esto va en sinfonía con la novela. El libro tiene suspenso y esto no lo entienden los que son ansiosos o los que no distinguen cuento de novela. He dicho.

   Existen otras series, precuelas y secuelas de cine; pero, de eso hablaremos otro día.

   Conexiones con el universo King. El padre Callahan, sacerdote católico, es obligado a beber la sangre del vampiro, luego abandona el pueblo reaparecerá más tarde en los tomos 5, 6 y 7 de la saga de la Torre Oscura, escritas por el mismo King años después. Otros personajes reaparecerán en Apocalipsis e It.

   Jerusalem's lot tse menciona en "Cementerio de animales" dándole mala espina a la protagonista cuando ve el cartel de desvío por la carretera.

El resplandor.

El resplandor.

Autor: Stphen King (Portland, Maine 21/Septiembre/1947)
Editorial La Nación.
The Shining, 1977

-«El esplendor», ¿es una frase que signifique algo para alguno de ustedes?

   Un niño conoce el pensamiento y los temores de los demás, le preocupa que sus padres se divorcien. No es sólo un telepata, es alguien a quien nada le es oculto, sea del pasado, el presente o el futuro. El pequeño esplende.

   —No —respondió Hallorann—, pero algunos hay. Hay mucha gente que tiene un poquito de esplendor, aunque ni siquiera lo sepa. Son los que siempre se aparecen con flores cuando su mujer está triste, los que responden bien a las preguntas en la escuela sin haber estudiado, los que se dan cuenta de cómo se siente la gente con sólo entrar en una habitación. De esos, yo me he encontrado con unos cincuenta o sesenta. Pero no había más de una docena que supieran que esplendían, mi abuela entre ellos.

   El niño se llama Danny, su madre se llama Wendy. Su padre es Jack Torrance un escritor ex alcohólico, su carácter su mente son una bomba de tiempo; una bomba que detona seguido y le ha llevado a perder el empleo, quebrar a su hijo pequeño, etc.

   La familia se ve obligada a pasar el invierno aislados como cuidadores de un hotel enclavado en las montañas. Es el único trabajo que han podido conseguir para Jack. Él quiere recuperar su carrera de escritor.
   

Frente a la máxima "Nunca actúes con un niño"
Jack se mata de risa y se roba la película.

   "Sospecho que lo que sucedió fue consecuencia de un exceso de whisky barato... y de una extraña reacción a la que antes solían llamar fiebre de encierro. ¿Conoce usted la expresión? —preguntó Ullman con una sonrisita de suficiencia, dispuesto a explicarla tan pronto como su interlocutor hubiera admitido su ignorancia; pero Jack, ni corto ni perezoso, le respondió con rápida precisión:

—Es la forma popular de denominar una reacción claustrofóbica que puede darse cuando varias personas se encuentran encerradas durante un tiempo prolongado. La sensación de claustrofobia se exterioriza como aversión hacia la gente con quien uno se encuentra encerrado. En los casos extremos puede dar como resultado alucinaciones y violencia, que pueden llevar al asesinato por motivos tan triviales como una comida quemada o una discusión sobre a quién le toca lavar los platos.

Ullman le miró un tanto perplejo, de lo cual Jack se sintió muy feliz. Decidió llevar un poco más lejos su ventaja, mientras silenciosamente prometía a Wendy que conservaría la calma.

—Me imagino que se equivocó usted en eso. ¿Grady les hizo daño?

—Las mató, señor Torrance, y después se suicidó. Asesinó a las pequeñas con un hacha y a su mujer con una pistola, y con ésta se suicidó.

M. J. Fox, otro que esplende. The Frighteners, 1996.

   Mientras que en Misery el escritor es el protagonista, aquí Jack escribe poco, enloquece y nunca acaba de comprender que el protagonista es el hijo. El Overlook (nombre del hotel que cuidan) va por su hijo quiere retenerlo para siempre, y para ello usa todos los medios y apela al eslabón más debil de la cadena que en esta familia es el padre. En un pasaje Danny le dice a Wendy "Nos quiere a todos. Lo tiene atrapado a papá, lo está engañando, tratando de hacerle creer que es a él a quien más necesita. A quien más necesita es a mí, pero nos atrapará a todos."

  Danny esplende y hace que Dick (a km y km de distancia) advierta el peligro y acuda en su ayuda; otro tanto sucederá, por otros medios, en Cementerio de animales, donde la hija advierte a su madre sobre el peligro que acecha a su padre.  

   Hay numerosas referencias a La mascara de la muerte roja de Edgar A. Poe.
   Fue llevada al cine en 1980 por Stanley Kubric, por momentos se aleja del guión, algunas veces de un modo magistral como la escena de los hachazos y aquellas en el laberinto. No recuerdo si se representó en la película lo de los setos o la evolución de Tony a quien Wendy y Jack llaman el amigo imaginario de Danny. También se ha realizado una serie de TV.

Misery

Título: Misery
Autor: Stephen King (Portland, Maine 21/Septiembre/1947)
Editorial: La Nación

   Vi la película años atrás y me gustó mucho. Suelo primero leer el libro, y luego la versión cinematográfica. ¿Pero cuantas veces me ha sucedido que al estar sentado en la butaca leo en pantalla "Basado en la novela de..."? Ya ves, a veces la costumbre se invierte obligadamente.

    Un hombre se despierta, advierte que ha sufrido un accidente, está en cama. Es una casa, no un hospital. Es escritor y terminó el manuscrito de una novela que dará jerarquía al conjunto de su obra. Está ebrio y derrapa en una tormenta de nieve, quien lo rescata es una enfermera con stock ilimitado de un calmante al cual se ha vuelto adicto, postrado en una cama descubre que su cuidadora está más loca que una cabra.

   ...el dolor seguía allí... al fin, murmuro:

-¿Dónde estoy?

   La mujer se hallaba sentada en su cama con un libro en las manos. El nombre del autor era Paul Sheldon. Lo reconoció sin sorpresa, era su nombre.

-Sidewinder, Colorado -contestó ella-. Me llamo Annie Wilkes y soy...

-Ya lo sé -la interrumpió-. Usted es mi fan número uno.

-Si -le contestó sonriendo-, eso es exactamente.

   Paul Sheldon dio en la tecla con unas novelas románticas: "la saga Misery" que le ha dado fortuna y también un perfil de escritor que quiere dejar atrás. Escribe un libro para "matar a Misery", pero su enfermera es fan nº 1 de la protagonista y le enseñará recursos literarios para lograr que su libro sea creíble. ¡una enfermera capaz de montar un taller literario en casa! ¿Por qué decidir entre tener una mascota o un escritor cuando puedes tener ambos?

...intentaba precisamente lo contrario. Matar a la maldita perra de Misery. Yo me dirigía hacia la Costa Oeste para celebrar mi liberación de un estado de prostitución denigrante. Lo que hiciste fue sacarme del coche y volver a meterme en un burdel.

    Sheldon teme por su vida. "Gracias al trabajó de investigación que había realizado para escribir Misery, tenía un conocimiento de la neurosis y de la psicosis superior al del lego y sabia que, aunque el psicótico podía sufrir períodos alternativos de depresión y de euforia casi agresiva, el ego inflado e infectado estaba en el fondo de todo, seguro de que cuantos ojos había en el mundo convergían en él, seguro de ser el protagonista de un gran drama cuyo desenlace era esperado, con la respiración contenida, por incontables millones de personas. Un ego semejante prohibía ciertas líneas de pensamiento."

    Hacer de Sherezade es cosa de riesgo y, que tu oyente esté al borde de la locura; ni te cuento.

   Stephen King lucha por escribir esta novela en medio de la adicción al alcohol. Al igual que Sheldon obligado a escribir sufriendo la adicción a calmantes. King nos dice: La idea de que la creación y las sustancias sicotrópicas vayan de la mano es uno de los grandes mitos de nuestra época, tanto a nivel intelectual como de cultura popular.

     En su genial Mientras escribo cuenta que Misery fue resultado de un sueño mientras volaba a Londres a principios de los ochenta. Esas ideas... las apunté en una servilleta de American Airlines, para que no se me olvidase, y me la metí en el bolsillo. Luego, no sé cómo, la perdí, pero aún me acuerdo de casi todo lo que había escrito.

   Esta obra tiene momentos que transforman lo grotesco en humor, como cuando Annie Wilkes ríe como cerdo o cuenta lo maravillosos que eran los capítulos de la serie que veía en el cine en su infancia. 

En un libro, todo habría salido de acuerdo con el plan; pero la vida era tan jodidamente desordenada... ¿Qué se puede decir de una existencia en la que algunas de las conversaciones más cruciales ocurren cuando uno tiene que ir a cagar o algo así, una existencia en la que ni siquiera existen los capítulos?

   ¡Que bueno no tener fans nº1! Con mi frágil salud y mi respuesta a los calmantes si yo hubiera sido Paul Sheldon la cosa no llega a novela, un cuento corto si nos ponemos optimistas.

José Mota revive Misery.

Carrie de Stephen King

Cuando un muchacho es golpeado en el deporte,
o una chica está en esos días, 400 mg de Ibuprofeno
lo solucionan todo... Pero no con Carrie, ni lo sueñes.

 Título: Carrie.
Autor: Stephen King (Portland, Maine, 21/septiembre/1947)
Editorial DeBolsillo
Carrie 1974
   Que Meryl Streep sea nominada al Oscar (van 18), sorprende tanto como que Stephen King lo sea al Locus (50). Sin embargo, una vez recibió un premio que fue toda una sorpresa para el escritor y un error para muchos otros escritores (los del club de los chicos serios) todo sucedió en 2003 cuando ganó el National Book Award (Medal for Distinguished Contribution to American Literature)

   Ese día al ganar el premio explicó que la persona que mejor entendía como se sentía él respecto a premio era Tabitha, su esposa.
    SK cuenta lo siguiente en "Mientras escribo" (2000) respecto a Carrie:
   Empecé por un borrador de tres páginas a un solo espacio, pero me gustaba tan poco que las arrugué y las tiré a la basura. (...)
    La noche siguiente, cuando volví del colegio, el borrador estaba en poder de Tabby. Lo había visto al vaciar la papelera, había limpiado de ceniza las páginas arrugadas, las había alisado y se había sentado a leerlas. Expresó su deseo de que acabara el relato. Yo alegué que no tenía ni puta idea sobre las niñas de instituto, y dijo ella que me ayudaría. Tenía la cabeza un poco inclinada, y sonreía de aquella manera tan mona.
   -Tiene posibilidades -concluyó-. Lo digo en serio."

    ¿De qué va la novela? Carrie es el diminutivo de una adolescente (Carrietta White) vive bajo la estricta vigilancia de su madre comparte una culposa vivencia de la fe, un rechazo al propio cuerpo; una desvalorización que alcanza consecuentemente las relaciones sexuales. Pero Carrieta... esconde un misterio. Tiene recuerdos confusos de extraños sucesos en su niñez. Años más tarde vive una traumática experiencia (tiene su primera menstruación en las duchas del gimnasio), que se agrava por lo tardío, el desconocimiento de Carrie y las burlas de sus compañeras.

    Carrie descubre poseer poderes telequinéticos que se manifiestan cuando sus sentimientos explotan.  Ella será una bomba de tiempo en peligroso tic tac en su escuela secundaria donde es considerada un bicho raro, y tiene compañeras dispuestas a llevarla al límite. Se disfruta hasta el final.

   King integra bien los elementos. Es una novela breve con una buena descripción de los personajes y situaciones bien encadenadas.
    Lo que se nos cuenta en la novela ha acontecido en el pasado. La crónica nos la brinda un relator omnisciente y se enriquece con la cita a libros que describen lo que ha sucedido en aquel rincón de Maine. Hasta me dieron ganas de leer Explosión en las Sombras: Hechos comprobados y conclusiones específicas obtenidas del caso de Carietta White, escrito por David R. Congress (Tulane University Press, 1981). 

   Ha tenido varias adaptaciones cinematográficas y teatrales, la película de 1976 con Sissy Space como Carrie es muy buena, tiene más violencia y mueren algunos más que en el libro.

Cementerio de animales

Título: Cementerio de animales.
Autor: Stephen King (Portland, Maine, 21/septiembre/1947)
Emecé editores.
Pet Sematary 1983

    La necrópolis, la ciudad de los muertos, era el lugar de despedida o punto de encuentro con los que han muerto. La obra de King se llama Cementerio de animales; la palabra cementerio (koimeterion) pertenece a los orígenes del catolicismo y significa dormitorio. El lugar sagrado donde se depositan los muertos es un "dormitorio" debido a la fe en la resurrección y por eso llenos de esperanza pedimos por nuestros difuntos que descansan en paz. 

   La muerte es un misterio para muchos, un paso para otros; pero también un punto final, un hito que no permite continuar como la vida de antes al momento en que la muerte trae la tristeza que envuelve, detiene y no deja escapar a los deudos del difunto.

   Louis sintió que la pena le acometía de frente, como una tétrica matrona gris de la Sala Nueve del purgatorio. Le embistió y se apoderó de él, le redujo, le despojó de las defensas que aún le quedaban, y él escondió la cara entre las manos y lloró balanceando el cuerpo y pensando que haría cualquier cosa con tal de tener una segunda oportunidad. Cualquier cosa.

Se muere el gatito de tu hija

Se muere tu hijo

Se muere mucha gente ¿Qué haces?

   ¿Te sobrepones? Hum... A ver muchacho el camino al fondo de tu casa no solo conduce al Cementerio de animales; si vas más allá del muro llegas al cementerio indio Micmac se entierras algo muerto en ese lugar puede retornar de la quiescencia de la tumba a la movilidad cotidiana. ¿Qué me dices?

   Jud bebió, se limpió los labios con la palma de la mano y miró fijamente a Louis. Había algo claro y concreto en aquella mirada y, al fin, Louis tuvo que desviar los ojos.

—Tú sabes por qué estoy aquí —dijo Jud—. Estás pensando cosas que no debes, Louis. Peor aún, estás haciendo planes.

Cementerio de los Micmacs, recurso interesante por si Basil no quiere hacerte un retrato. 

   El libro es fabuloso, la historia muy interesante y bien relatada. Louis Creed se ha mudado con su esposa y sus dos hijos pequeños a un nuevo hogar a la vera de una ruta, su vecino le hará conocer hasta donde llega su propiedad y los cementerios que en ella hay. Eros, la pulsión de vida, lucha por reconfortar a los personajes de esta novela que hipnotizados por Tánatos y para escapar de su poder caen en las peores trampas de la pulsión de muerte. 

   Jud, el vecino, intenta advertir de un peligro al que él mismo ha empujado al Doctor Creed. El lugar tiene un maleficio, Louis... Antes tuvo mucho poder y creo que vuelve a tenerlo.

   La conversación telefónica entre Louis y Mr Goldman (su suegro) tiene una fuerza innegable, y sus pensamientos y las decisiones que tiene por delante están muy bien relatadas.

Nota: La película de 1989 es una muy buena adaptación de la novela, la he visto hace poco y sigue gustando.

   En la novela se menciona al wendingo, lo que me ha llevado a anotar en mi lista de lectura futura el libro de Algernon Blackwood.

La cúpula. Stephen King.

Título: La cúpula
Autor Stephen King (Portland, Maine, 21/Septiembre/1947)
 Editorial Plaza&Janes

Under the Dome 2009

   King lo hizo.  Los Simpsons han hecho un capítulo largo, con mejores colores, al que llamaron película y que estrenaron en salas de cine en muchos países. Una semiesfera cae sobre Springfield y los aísla.
   La novela de King relata como Chester's Mills queda aislado de igual manera... pero King ya había comenzado a escribir al respecto en los 70´ por eso aclaró en su web oficial: "Varios escritores de internet han especulado tras percibir ciertas similitudes entre Under the Dome y Los Simpson, en donde Sprngfield quedaba aislada dentro de una gran cúpula de cristal [...]. No puedo opinar personalmente sobre esto, porque jamás he visto la película, y las similitudes resultaron ser una gran sorpresa para mí... aunque sé por experiencia propia, que la similitud es capaz de volverse casualidad. Para los dubitativos, este pasaje [de The Cannibals] debería demostrar que yo estuve pensando en la cúpula y el aislamiento mucho antes de que Homer, Marge y demás Simpson aparecieran en escena."

Déjà vu

    Un muñeco llamado Barbie. Justo hay un ex capitán de la armada que queda "encupulado", como dirían los más osados, al que llaman Barbie (lo cual suena a nombre de chica o de muñeca al menos) termina siendo uno de los héroes, con lo que bien la novela podría haberse llamado "las andanzas del capitán Bárbara". En el pueblo hay un político corrupto, que es dueño de todo y tiene a todos bajo el zapato... no, no es en donde vives... ya mencionamos que todo sucede en Chester´s Mills en Maine.

Extiende la mano, se sorprende al tocar un muro invisible, dedos separados
que asombrosamente dejan una huella de sangre con los dedos casi unidos.
Fotogramas de La Cúpula

     Algunos en Chester Mills empiezan con visiones... la cúpula no la hizo ni EEUU, ni los talibanes... Entonces ¿Quien está jugando al terrario con los habitantes del pueblo?.

     Hay un momento en la novela en que el político malvado(Big Jim) le sale el tiro por la culata y su deposito de cientos de tanques de propano explota y la explosión cocina al 95,67% de la gente, las descripciones de lo que deben enfrentar los 32 sobrevivientes a la explosión son excelentes, me han traído a la memoria a "El camino de las cenizas" tercera parte de la excelente Destrucción de René Barjavel.

    Una chica llamada Julia, muy bien adivinaste: la noviecita de Barbie, es la pieza clave y en un momento lleva a cabo algo que a nadie se le había ocurrido... yo hubiera preferido otra resolución, pero igual me entretuve mucho con esta larga novela de King.

     La cúpula (Under the dome) Serie de TV. Reúne a Spielberg y a King para ofrecer una adaptación de la serie que ha recibido una gran aceptación que ha llevado a conceder al proyecto una segunda temporada. La serie se aparta en momentos de la novela pero hace más interesante las visiones en torno a la cúpula, e incorpora una pareja homosexual. La adaptación busca audiencia y una segunda temporada, y lo han logrado. Varios actores parecen salidos de un casting para la pasarela. Una amiga sugirió que luego de Smallville y el éxito que otorga un reparto de gente atractiva la apuesta va dirigida también por ese lado, quién sabe.
   En algunos canales al promocionar la primera temporada de la serie Under the dome se titula: La Cúpula. Nadie entra. Nadie sale.

***   ***   ***  

  Sí, hablo de lo que leí, pero mi mente se resiste a terminar, me río y escribo. Al fin y al cabo, cuando me imaginaba ¿Qué es todo esto? me pedías a King por telepatía. Si continúas leyendo es por que quieres. Anda, no te lo pierdas.

   Efecto JJ. (Que osadamente pronunciamos Efecto Yei Yei)
   Años atrás vi la serie Lost de JJ Abrams, inesperadamente esto favoreció mi lectura de la Cúpula. Hubo un momento y fue por las primeras páginas, que tuve la certeza de que la cosa era como la serie Lost. Recuerdo a un eufórico JJ anunciando en uno de esos extras de los DVD de las primeras temporadas: "todas las preguntas tendrán respuesta"... Luego salió un epilogo para la serie en la que abrumado por la catarata de insultos, JJ y sus chicos dan al menos un par de respuestas. Pero el mejor epílogo de Lost es aquel en el que Hitler se reúne con sus amiguiten luego de ver el último capítulo de la serie....

   

después de verlo uno que da en paz,  y no se inquieta por leer La cúpula, o ver nuevamente otra serie de JJ..

  Con lo que por Efecto JJ se define a: crear un misterio, suscitar interrogantes, multiplicar enigmas... y a la vez ignorar la resolución de toda pregunta y sólo explicar quienes viven en esa intrigante realidad, y limitarte a describir sus reacciones psicológicas y las relaciones interpersonales. Y ya está: Efecto JJ exitoso.

Pd: He comenzado a tener miedito respecto al futuro de Star Wars ya que JJ (sí, Yei yei) ha dicho recientemente: "Todavía no sé cómo lo abordaremos, porque estamos recién comenzando. Pero cuál será el enfoque es una gran pregunta a la que espero tener una buena respuesta, cuando sepa cuál es la pregunta. Hay muchas más preguntas que respuestas por ahora".